Un mois plus tard qu’en 2021.. et normalité avec les années précédentes
Une nouvelle affiche pour l’APELP
En vue de bien préciser le mandat de l’APELP et d’orienter nos actions futures, les membres du CA ont mis à jour notre mission.
L’APELP a pour mission de préserver la qualité de l’environnement du lac Patrick ainsi que de son bassin versant afin d’offrir à l’ensemble des résidents, usagers et visiteurs, un plan d’eau en santé, sécuritaire, dans le respect de la nature et des relations entre tous les individus de sa communauté et de valoriser un comportement écoresponsable.
APELP‘s mission is to preserve the quality of the Lake Patrick environment and its surrounding watershed, so as to maintain a body of water that is healthy and safe for residents, users and visitors, while fostering eco-responsible behaviour with respect for nature and relationships between all individuals within its community.
La carte bathymétrique du lac Patrick est encore disponible.
Pour les membres de l’APELP
La carte seule : 10 $
Le tube : 5 $
Pour les non membres
La carte seule : 15 $
Le tube : 10 $
Pour en obtenir un exemplaire, communiquez avec nous à info@apelp.ca
Rappel concernant la vidange de la fosse septique.
En 2025, vous pourrez profiter d’un rabais intéressant en participant au regroupement de l’APELP de l’ADLIE et de APLP pour la vidange de votre fosse septique.
Les dates des vidanges regroupées seront: le 11 juillet et le 24 octobre
Pour information, communiquez avec M. Vide-tout au 450 882-2744 ou sans frais au 1 800 670-8850
Et vous mentionnez que vous êtes membres de l’APELP
Notez aussi que M. Vide-tout s’occupe d’acheminer le reçu à la municipalité.
